-
1 slug flow
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slug flow
-
2 slug flow regime
режим движения жидкости «облаком», режим разрывного расходарежим движения жидкости ^облаком", режим разрывного расходаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > slug flow regime
-
3 piston flow
поршневой поток; тж. plug flow; slug flowпоршневой поток; вытеснительное движение жидкости; жёсткое течение; см. тж. plug flowсм. plug flowАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > piston flow
-
4 plug flow
поршневой поток; пробковый поток; тж. piston flow; slug flowсм. piston flowпоршневой поток; вытеснительное движение жидкостиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > plug flow
-
5 пробковое течение
-
6 глобулярное движение
-
7 глобулярное движение
Русско-английский словарь по нефти и газу > глобулярное движение
-
8 глобулярное течение
Русско-английский словарь по нефти и газу > глобулярное течение
-
9 пробковое течение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пробковое течение
-
10 снарядная структура потока
снарядная структура потока
Поток двухфазной пароводяной смеси, в котором паровая фаза сосредоточена в центральной части сечения трубы в виде цилиндрических образований, разделённых водяными прослойками
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снарядная структура потока
-
11 снарядный режим двухфазного потока
снарядный режим двухфазного потока
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снарядный режим двухфазного потока
-
12 снарядный режим потока
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снарядный режим потока
-
13 глобулярное движение
-
14 течение
course, current, flow, flowing, flux, fluxion, moving stream, stream, streaming, yielding* * *тече́ние с.
current; flow; ( поток) аргд. streamвверх по тече́нию — upstreamвниз по тече́нию — downstreamвозмуща́ть тече́ние — disturb the flowзамедля́ть тече́ние — retard the flowограни́чивать тече́ние — restrict the flowпо тече́нию — with the streamпро́тив тече́ния — against the streamтече́ние рассла́ивается — the flow stratifies [is stratified]адиабати́ческое тече́ние — adiabatic [isentropic] flowбезвихрево́е тече́ние — potential [clean] flowбезнапо́рное тече́ние ( жидкости) — voluntary [gravity] flowбезуда́рное тече́ние — shock-free flowбесциркуляцио́нное тече́ние — non-circulatory [non-circular] flowвихрево́е тече́ние — eddy [vortex(-type) ] flowвозду́шное тече́ние — air flowволново́е тече́ние — wave flowвстре́чное тече́ние — counterflowвы́нужденное тече́ние — forced flowвя́зкое тече́ние — viscous [frictional] flowгиперзвуково́е тече́ние — hypersonic flowдиабати́ческое тече́ние — diabatic flowдиссипати́вное тече́ние — dissipative flowдозвуково́е тече́ние — subsonic flowзасты́вшее тече́ние — frozen flowзвуково́е тече́ние — sonic flowизотерми́ческое тече́ние — isothermal flowизоэнтропи́ческое тече́ние — isenthropic flowкавитацио́нное тече́ние — cavity flowламина́рное тече́ние — laminar flowтече́ние мета́лла — flow of a metalморско́е тече́ние — sea [ocean] currentнапо́рное тече́ние ( жидкости) — enforced [pumped] flowнепреры́вное тече́ние — continuous flowнеразры́вное тече́ние — continuous flowнесвобо́дное тече́ние — restricted flowнесжима́емое тече́ние — incompressible flowнестациона́рное тече́ние — non-steady-state flowни́жнее тече́ние метеор. — undercurrentобра́тное тече́ние — reverse [backward] flow; хим. backstreamingодноме́рное тече́ние — one-dimensional flowоколозвуково́е тече́ние — transonic flowосесимметри́чное тече́ние — axial-symmetric [axisymmetric] flowперехо́дное тече́ние — transient flowпласти́ческое тече́ние — plastic flowпло́ское тече́ние — plane [two-dimensional] flowпобо́чное тече́ние — subsidiary flowтече́ние под де́йствием си́лы тя́жести — gravity flowпопере́чное тече́ние — cross-flowпоршнево́е тече́ние — plug flowпотенциа́льное тече́ние — potential [clean] flowтече́ние при растяже́нии — flow in tensionтече́ние при сдви́ге — flow in shearпро́бковое тече́ние — slug flowпростра́нственное тече́ние — three-dimensional flowпуазе́йлевское тече́ние ( ламинарное течение в капилляре) — Poiseuille flowравноме́рное тече́ние — uniform flowразры́вное тече́ние — discontinuous [noncontinuum] flowсверхзвуково́е тече́ние — supersonic flowсверхкрити́ческое тече́ние — supercritical flowсвобо́дное тече́ние — unrestricted [free] flowскользя́щее тече́ние — slip flowстациона́рное тече́ние — steady flowстру́йное тече́ние — jet flowсубкрити́ческое тече́ние — subcritical flowтурбуле́нтное тече́ние — turbulent flowустанови́вшееся тече́ние — steady flow -
15 течение
с. аргд. current; flow; streamобратное течение — reverse flow; backstreaming
Синонимический ряд:направление (сущ.) направление -
16 классический снарядный режим течения
классический снарядный режим течения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классический снарядный режим течения
-
17 снарядный режим потока
1) Engineering: gas piston flow (двухфазного), slug flow (двухфазного), slugging flow (двухфазного)2) Oil: gas-piston flow (двухфазного)Универсальный русско-английский словарь > снарядный режим потока
-
18 снарядный режимы резания двухфазного потока
Engineering: gas piston flow, slug flow, slugging flowУниверсальный русско-английский словарь > снарядный режимы резания двухфазного потока
-
19 поток со структурным ядром
Oil&Gas technology plug flow, slug flowУниверсальный русско-английский словарь > поток со структурным ядром
-
20 пробковое течение
1) Engineering: slug flow2) Oil&Gas technology plug flow
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Slug test — A slug test is a particular type of aquifer test where water is quickly added or removed from a groundwater well, and the change in hydraulic head is monitored through time, to determine the near well aquifer characteristics. It is a method used… … Wikipedia
Mass flow rate — is the mass of substance which passes through a given surface per unit time. Its unit is mass divided by time, so kilogram per second in SI units, and slug per second or pound per second in US customary units. It is usually represented by the… … Wikipedia
Slugcatcher — is the name of a unit in the gas refinery or petroleum industry in which slugs at the outlet of pipelines are collected or caught . A slug is a large quantity of gas or liquid that exits the pipeline. Slugs Pipelines that transport both gas and… … Wikipedia
Nusselt number — In heat transfer at a boundary (surface) within a fluid, the Nusselt number is the ratio of convective to conductive heat transfer across (normal to) the boundary. Named after Wilhelm Nusselt, it is a dimensionless number. The conductive… … Wikipedia
классический снарядный режим течения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pure slug flow … Справочник технического переводчика
снарядная структура потока — Поток двухфазной пароводяной смеси, в котором паровая фаза сосредоточена в центральной части сечения трубы в виде цилиндрических образований, разделённых водяными прослойками [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики … Справочник технического переводчика
снарядный режим двухфазного потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slug flow … Справочник технического переводчика
снарядный режим потока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slug (flow) regime … Справочник технического переводчика
Conversion of units — is the conversion between different units of measurement for the same quantity, typically through multiplicative conversion factors. Contents 1 Techniques 1.1 Process 1.2 Multiplication factors … Wikipedia
Expansion chamber — An Expansion chamber is an exhaust system used on a two stroke cycle engine to enhance its power output by improving its volumetric efficiency. It makes use of the energy left in the burnt exhaust exiting the cylinder to aid the filling of the… … Wikipedia
Nobel Prizes — ▪ 2009 Introduction Prize for Peace The 2008 Nobel Prize for Peace was awarded to Martti Ahtisaari, former president (1994–2000) of Finland, for his work over more than 30 years in settling international disputes, many involving ethnic,… … Universalium
